Términos – Terms – Conditions – Termini – Bedingungen

Acepto y confirmo ser contactado por GLAY por correo electrónico/teléfono/WhatsApp. La información de los miembros será proporcionada por correo masivo de miembros como boletín informativo, en el que confirmo que estoy registrado. Solo los recibiré cuando verifique mi registro electrónicamente por correo electrónico. Acepto mantener mis datos de comunicación actualizados para poder recibir comunicaciones de GLAY

Para el año 2022 GLAY no cobrará cuota alguna. La decisión sobre las cuotas para los años siguientes será decidida por la Asamblea General de Socios
​​

I acknowledge and confirm I can be contacted by GLAY via email / phone / WhatsApp. Information for members will be provided by mass mailing in the form of a newsletter, which I confirm I have signed up for and will be eligible to receive after I have responded from and verified my email address. I agree to keep my communication data up to date in order to receive GLAY communication

For the year 2022 GLAY will not charge any fees. The decision about fees for the following years will be decided by the General Members Meeting.

Ich nehme zur Kenntnis und bestätige, von GLAY per E-Mail / Telefon / WhatsApp kontaktiert zu werden. Mitgliederinformationen werden durch Mitglieder-Massenmailings als Newsletter bereitgestellt, für welchen ich GLAY bitte, mich einzutragen. Diese erhalte ich erst, wenn ich meine Anmeldung elektronisch per E-Mail verifiziere. Ich stimme zu, meine Kommunikationsdaten aktuell zu halten, um GLAY-Kommunikation zu erhalten

Für das Jahr 2022 erhebt GLAY keine Gebühren. Die Entscheidung über die Beiträge für die Folgejahre trifft die Mitgliederversammlung.

Prendo atto e confermo di essere contattato da GLAY via e-mail / telefono / WhatsApp. Le informazioni sui membri saranno fornite tramite comunicazioni generali attraverso newsletter. Accetto di mantenere aggiornati i miei dati di comunicazione al fine di ricevere comunicazioni GLAY

Per l’anno 2022 GLAY non chiderà quota alcuna. La decisione sulle quote a pagare gli anni a seguire verrà decisa dalla Assemblea Generale dei Soci.

​​

J´accepte d´être contacté par GLAY par email/téléphone/WhatsApp. Les informations des membres seront fournies par des envois massifs aux membres sous forme de newsletter, à laquelle je confirme être inscrit. Je ne les recevrai que lorsque j’aurai vérifié mon inscription électroniquement par e-mail. J’accepte de tenir à jour mes données de communication afin de recevoir les communications de GLAY

Pour l’année 2022, GLAY ne facturera aucun frais. La décision concernant les cotisations pour les années suivantes sera prise par l’Assemblée Générale des Membres.